Revisione traduzione Conduit

[Gianvito]

Il giorno mar, 20/11/2007 alle 21.37 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> Il giorno sab, 17/11/2007 alle 11.34 +0100, Gianvito ha scritto:
> >  Siccome c'è anche un piccolo bug che
> > ha riscontrato lo stesso Milo, mi sono ritrovato la traduzione completa
> > io, eccola qui:
> 
> Ho risolto il bug in questione... però mi sa che molti messaggi non
> saranno più gli stessi. Ci sono ancora un paio di cose da sistemare,
> dovrei sistemarle in questi giorni, quindi poi dovrebbe essere veramente
> a posto.
> 
> 

Ho visto che Conduit è stato passato sullo svn di GNOME, ora gli do una
controllatina con i vostri suggerimenti e correzioni e lo mando, con
questo trasloco di mezzo è un po' un casino e ho avuto poco tempo =)

_____

GPG-key ID: 2C4C84CC
Jabber: janvitus@jabber.linux.it
Homepage: www.janvitus.netsons.org
Ubuntu GNU/Linux 2.6.22.12-gutsy-cfs.v22 x86_64
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q?=E8?= una parte del messaggio
	firmata digitalmente
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20071201/ffc35aca/attachment.pgp