Revisione gstreamer-0.10.11.2

[Luca Ferretti]

Il giorno lun, 05/03/2007 alle 18.22 +0100, Andrea Zagli ha scritto:
> Il giorno lun, 05/03/2007 alle 15.17 +0100, Luca Ferretti ha scritto:
> > # Esempio:
> > #    Total count: 23 plugins, 34 feature
> > #: ../tools/gst-inspect.c:928
> > #, fuzzy
> > msgid "Total count: "
> > msgstr "In totale:"
> 
> manca lo spazio alla fine

Fatto

> > #: ../tools/gst-launch.c:439
> > #, fuzzy, c-format
> > msgid "WARNING: from element %s: %s\n"
> > msgstr "ERRORE: dall'elemento %s: %s\n"
> 
> AVVERTIMENTO???

Sì, e ho cambiato anche gli altri WARNING tradotti come AVVISO