[GNOME 2.18] Revisione sound-juicer

[Francesco Marletta]

Il giorno Sun, 11 Mar 2007 19:12:47 +0100
Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it> ha scritto:

> Il giorno dom, 11/03/2007 alle 17.06 +0100, Francesco Marletta ha
> scritto:
> > > > # [NdT] oppure metto "Abbassa volume" ?
> > > > #: ../src/bacon-volume.c:216
> > > > #, fuzzy
> > > > msgid "Volume Down"
> > > > msgstr "Volume giù"
> > > 
> > > > # [NdT] Oppure metto "Alza volume" ?
> > > > #: ../src/bacon-volume.c:234
> > > > #, fuzzy
> > > > msgid "Volume Up"
> > > > msgstr "Volume su"
> > > Personalmente voto per alza e abbassa, oppure aumenta e
> > > diminuisce.
> > 
> > Altri pareri?
> 
> Sono anche io per "Alza volume" e "Abbassa volume".

Ok, adotto questa soluzione.

Grazie