Revisione empathy

[Alessandro Falappa]

Milo Casagrande ha scritto:
> # (ndt) rivedere, non mi viene un termine migliore per override
> #: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:2
> #, fuzzy
> msgid "<b>Override  server settings</b>"
> msgstr "<b>Bypassare impostazioni server</b>"

Che dici di "Sovrascrivere" anche se non perfettamente appropriato ?

Ciao

-- 
Alessandro Falappa
web: http://www.falappa.net/