totem [gnome 2.22]

[Luca Ferretti]

Il giorno mar, 04/03/2008 alle 12.35 +0000, Davide Patti ha scritto:
> Luca Ferretti ha scritto:

> >> #: ../data/totem.ui.h:85
> >> msgid "_Allow the screensaver to activate even when audio-only is
> >> playing"
> >> msgstr "_Consenti al salvaschermo di attivarsi anche durante una
> >> riproduzione di solo audio"
> > 
> > "Consentire ..." è preferenza
> > Ed è in collisione con _Chiudi
> 
> A quale "Chiudi" ti riferisci ?

Il pulsante in basse nel dialogo delle preferenze.

> Tutto il resto ok, grazie!

Avviso: hanno branchato e aggiunto uno o due messaggi per
l'accessibilità rompendo lo string freeze.