Terza revisione cheese...

[Daniele Forsi]

Il 10 settembre 2008 19.22, Milo Casagrande ha scritto:

> s/cancellare/eliminare

anche in altre frasi:

> msgstr "Indica se abilitare la cancellazione immediata
> msgstr "Errore durante la cancellazione"
> msgstr "Il file \"%s\" non può essere cancellato. Dettagli: %s"
> msgstr "Cancellare permanentemente i %'d elementi selezionati?"
> msgstr "Cancellare permanentemente \"%s\"?"
> msgstr "Se si cancella un elemento esso sarà perso per sempre."
> msgstr "Impossibile spostare il file nel cestino, cancellarlo immediatamente?"

-- 
Daniele Forsi