[GNOME 2.24] revisione di NetworkManager-Applet

[Milo Casagrande]

Il giorno mer, 17/09/2008 alle 11.21 -0400, Francesco Marletta ha
scritto:
> > > #: ../src/connection-editor/ce-page-ip4.glade.h:13
> > > #, fuzzy
> > > msgid "gtk-cancel"
> > > msgstr "gtk-cancel" 
> > > 
> > > #: ../src/connection-editor/ce-page-ip4.glade.h:14
> > > #, fuzzy
> > > msgid "gtk-ok"
> > > msgstr "gtk-ok"
> > 
> > Sarebbe da aprire un bug...
> 
> vero.. ma ora non c'è tempo tanto più che siamo in string-freeze

Questo caso non rientra comunque nello string-freeze, alla fine si
tolgono due stringhe...


> > > #: ../src/connection-editor/page-wireless-security.c:264
> > > #: ../src/wireless-dialog.c:758
> > > msgid "WEP 128-bit Passphrase"
> > > msgstr "Frase di accesso WEP a 128 bit"
> > 
> > Io sono per lasciare passphrase, come per password...
> 
> In mailing list mi pare che se ne era parlato... io non trovo nulla
> però! Per ora lascio tradotto.

Io mi ricordo di password... ma non di passphrase... boh... altra parola
da discutere passata la fase "GNOME 2.24".


-- 
Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q?=E8?= una parte del messaggio
	firmata digitalmente
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20080917/fb052b9a/attachment.pgp