Revisione nautilus-share

[Milo Casagrande]

Il giorno 24 agosto 2009 14.06, Gianvito Cavasoli<gianvito@gmx.it> ha scritto:
>
> #: ../interfaces/share-dialog.ui.h:4
> msgid "Share this _folder"
> msgstr "Condividere questa ca_rtella"

è usata solo come azione questa? Non è che c'è nel menù contestuale di
nautilus l'azione per condividere una cartella?


> #: ../interfaces/share-dialog.ui.h:5
> #| msgid "_Allow other people to write in this folder"
> msgid "_Allow others to create and delete files in this folder"
> msgstr "_Permettere ad altri di creare e eliminare file in questa
> cartella"

s/e eliminare/ed eliminare

--
Milo Casagrande <milo@casagrande.name>