[GNOME 2.26] Revisione traduzione file-roller

Milo Casagrande milo@casagrande.name
Sab 21 Feb 2009 14:27:31 CET


Il giorno sab, 21/02/2009 alle 14.13 +0100, Andrea Zagli ha scritto:
> > #: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1100
> > #, fuzzy, c-format
> > msgid "Application does not accept documents on command line"
> > msgstr "L'applicazione non accetta documenti sulla riga di comando"
> 
> s/sulla/nella

Hmm... no... in mailing list GNOME abbiamo convenuto con "sulla".

-- 
Milo Casagrande <milo@casagrande.name>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente
URL:         <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20090221/d893ee01/attachment.pgp>


Maggiori informazioni sulla lista tp