Revisione libgimp 2.6

[Marco Ciampa]

Ho notato che molte delle modifiche suggerite riguardano l'inserimento di un 
articolo. Siccome molte frasi "suonano" comunque bene, volevo sapere se c'è 
un'indicazione di massima a cui attenersi per questo argomento. Io ho sempre 
cercato di ridurre (se il significato è comunque chiaro) la dimensione delle
frasi per evitare un contrasto troppo evidente nei pannelli (che hanno uno
spazio scarso per definizione) e i messaggi di avviso (sulla barra della
finestra immagine, piccola anche questa) a causa della differenza  media
della dimensione dei messaggi italiani (più larghi) rispetto a quelli inglesi.

-- 

Marco Ciampa

+--------------------+
| Linux User  #78271 |
| FSFE fellow   #364 |
+--------------------+