Revisione eog-plugins

[Gianvito Cavasoli]

Il giorno mer, 26/08/2009 alle 09.58 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
> 
> > #: ../plugins/exif-display/exif-display.eog-plugin.desktop.in.h:2
> > msgid "Exif display"
> > msgstr "Mostra dati Exif"
> 
> Se è un "titolo" di una sezione nelle preferenze, forse
> "Visualizzazione dati Exif"

È il nome del plugin.

> >
> > #: ../plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c:84
> > #: ../plugins/fit-to-width/fit-to-width.eog-plugin.desktop.in.h:1
> > msgid "Zoom to fit image width"
> > msgstr "Ingrandisce per adattare l'immagine alla larghezza"
> 
> Compare in due posti diversi, è sempre un suggerimento?
> 

Prima caso è suggerimento, secondo caso è il nome del plugin e anche la
descrizione.

--
GPG-key: 1024D/2C4C84CC
Jabber: janvitus@jabber.linux.it
Identi.ca: http://identi.ca/janvitus
Twitter: http://twitter.com/Janvitus
Ubuntu GNU/Linux 2.6.30.5-jaunty1
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  197 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente
URL:         <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20090902/27561949/attachment.pgp>