Richiesta revisione iibgnutls-3.0.12

[Sergio Zanchetta]

Il 16 febbraio 2012 21:27, beatrice <beatricet@libero.it> ha scritto:
> On Sunday 12 February 2012, at 17:12 +0100, Sergio Zanchetta wrote:
>
> Ciao,
>
> credevo di aver risposto, ma non vedo il mio messaggio; lo rimando,
> sperando non sia doppio.

A me è arrivato solo questo. ;-)

>> #: lib/gnutls_alert.c:66
>> msgid "No certificate (SSL 3.0)"
>> msgstr "No certificate (SSL 3.0)"
>
> giusto invariato?

No, sbagliato. :-D Corretto.


>> #: lib/openpgp/output.c:59
>> msgid "\t\t\tDigital signatures.\n"
>> msgstr "\t\t\tFirma digitale.\n"
>
> sarebbe plurale nell'originale.

Corretto.
Grazie mille!

Sergio. :-)


> Tutto qui,
> beatrice
>
>
>
> --
> principale: http://www.linux.it/tp/
> ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html



-- 
Sergio Zanchetta
https://launchpad.net/~primes2h