[RFR] po-debconf://dictionaries-common/it.po

[Pierangelo Mancusi]

Ciao Beatrice,
a quanto detto da Daniele aggiungo solo che:



> #. Type: select
> #. Description
> #: ../dictionaries-common.templates:5002
> msgid ""
> "Please indicate which wordlist the \"/usr/share/dict/words\" symlink
> should "
> "point to. This will provide a simple list of dictionary words for basic "
> "spell-checking and word searches. Use \"Manual symlink setting\" if you
> want "
> "to handle this symlink yourself."
> msgstr ""
> "Indicare a quale elenco di parole debba puntare «/usr/share/dict/words». "
> "Questo fornisce un semplice elenco di parole dal dizionario per un
> controllo "
> "ortografico di base e per ricerche di parole. Selezionare «Impostazione "
> "manuale del collegamento simbolico» se si preferisce gestire in proprio "
> "questo collegamento simbolico."
>
>
manca la traduzione del primo  «symlink»
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20140801/327eff74/attachment.html>