Traducendo un documento mi sono imbattuto nel termine daemonize, questo era posto come commento nei sorgenti del demone powerd. Questo temine va' tradotto o no. E se si in che modo (demonizza?)?. Perché no?