Seahorse dubbi

Alessio Dessi tp@lists.linux.it
Wed May 14 10:30:02 2003


Il mer, 2003-05-14 alle 10:07, Luigi ha scritto:
> xkè mi dite ciò?
> 
> > Importante poi: "Criptazione/criptare/ecc" -> "Cifratura/cifrare/ecc"
> 
> Babylon Italian-English
> 
> criptare
> v. encrypt, encode
> 
> Babylon Italian-English
> 
> cifrare
> v. encipher, write in code
> 



anche io userei cifrare, invece di criptare, per quel che puo valere ho
sempre usato e sentito usare cifrare ... non so dirti esattamente se in
italiano non venga fatta la distinzione che viene fatta in inglese ...
comunque per quella che e' la mia esperienza ho sempre visto usare
cifrare in ambedue i casi

ciao
Alessio