Epiphany - revisione 3

[Emanuele Aina]

Luca Ferretti ritornò:

>>>Tieni presente che alcuni (Luca) sostengono che Web vada maiuscolo.
> 
> Mi chiami in causa quando non ci sono, eh?

Certo.

Altrimenti come potrei raccogliere alleati nella Lega per il Web 
Minuscolo (Lega peraltro poco coerente :) se non potessi citare il 
nemico comune? :P

(Tra l'altro: bentornato! :)

>>>Io sono contrario (odio le capitalizzazioni eccessive, molto più 
>>>frequenti in inglese che in italiano), per cui sarei più contento se
>>>le stringhe rimanessero così come sono, ma volevo che tu valutassi le 
>>>differenti posizioni.
>>
>>si lo so che alcuni sostengono così, ma non è ancora ben chiaro e
>>soprattutto non mi è chiaro perché dovrebbe essere così.
> 
> Glossario allegato alla giuda di stile per la documentazione di GNOME.
> In pratica esiste una rete il cui nome completo e corretto è World Wide
> Web, abbreviabile in Web, ed altre reti identificabili come web. Se si
> fa riferimento al WWW pare si debba usare Web.

In italiano le reti sono le reti, la rete mondiale è il web...

Chiaro, no?


-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.