Francesco Groccia <fgr@anche.no> [2009-07-15 18:29 +0200]: > #: ar.c:137 > msgid "touch archive member is not available on VMS" > msgstr "l'archivio membro touch non è disponibile su VMS" sarebbe: "impossibile modificare la data di un membro di un archivio su VMS" L'ho controllato meglio adesso perché in effetti suonava molto strano («archivio membro touch» che è? :/)