[bglug] Strano ping ...

[Pisolonet]

Provo da una macchina linux a pingare una qualsiasi macchina e mi da' questo 
messaggio:

PING clxp030.imetec.it (192.9.200.100) 56(84) bytes of data.
64 bytes from clxp030.imetec.it (192.9.200.100): icmp_seq=1 ttl=128 time=0.703 
ms
WARNING: failed to install socket filter
: Protocol not available
64 bytes from clxp030.imetec.it (192.9.200.100): icmp_seq=2 ttl=128 time=0.458 
ms
64 bytes from clxp030.imetec.it (192.9.200.100): icmp_seq=3 ttl=128 time=0.435 
ms

se pingo da un'altra macchina linux tutto ok.
Ritengo quindi che sia un problema di configurazione.
Qualcuno ha avuto un problema simile o ha qualche idea ?
Ah, ovviamente con google ho provato ed ho avuto qualche indicazione di 
problema di kernel (2.4.22-ac4 sulla macchina del ping)
Forse e' proprio quest'ultimo MA!

Ciao,livio