[bglug] escludere logging di syslogd

[Ermanno]

Ciao a tutti,
ho l'esigenza di escludere il logging di syslogd per un'applicazione  
specifica.

Controllando la sintassi di syslogd.conf ho visto che è possibile  
filtrare per gruppi e per livelli di
warning, ma se volessi dire a syslog di non loggarmi i messaggi di  
debug/errore e warning per una specifica applicazione come si può fare?

E nel caso come ricavare i dati /regexp per quella applicazione  
rispetto a quello che vedo dal top per esempio?

Ciao
Ermanno

----------
Take the MacBook Pro. Leave the cannoli.