[bglug] Ubuntu Global Jam

[Mazilu Teodor]

On 17/02/2012 12:29, Dario Bertini wrote:
> Ok, Polaresco prenotato...
>
> visti gli orari degli scorsi codejam ho optato per prenotare dalle
> 8.30 alle 18.30
>
>
> Ho le chiavi e tutto, nel caso l'attendenza sia superiore alle
> aspettative comunque dovremmo essere anche in tempo a chiedere una
> saletta aggiuntiva
>
> @Mazilu, Giovanni, Alessandro: vista la vostra disponibilità vi ho
> aggiunti direttamente al poll che ho linkato prima:
>
> https://dudle.inf.tu-dresden.de/ubuntubergamojam/
>
> siete liberi ovviamente di cambiare i vostri dati come più vi aggrada
> (e comunque non è necessario che tutti siano presenti da mattina a
> sera)
>
> visto che questo poll contiene già i partecipanti, direi di usare
> questo come riferimento in pubblico (da pubblicare quindi anche sul
> sito del lug)
>
> ora dovremmo darne quindi anche la notizia sul sito
>
> riepilogando, le informazioni sono:
>
> """
> Ubuntu Bergamo Jam
> Sabato 3 Marzo @ Polaresco
> 8.30 - 18.30
> L'Ubuntu Global Jam è un ritrovo per chiunque abbia voglia di
> contribuire a migliorare Ubuntu.
> Il Bglug organizza per chiunque sia a Bergamo o dintorni questa
> giornata: tutti possono contribuire al jam e tutti sono benvenuti a
> partecipare.
>
> Per facilitare l'organizzazione abbiamo questo poll a disposizione al
> quale vi invitiamo di farci sapere la vostra disponibilità:
> https://dudle.inf.tu-dresden.de/ubuntubergamojam/
>
> Stay tuned per maggiori informazioni :D
> """
>
> imho si potrebbero anche dumpare direttamente queste poche righe su
> bglug.it (se qualcuno mi da i permessi di wordpress potrei farlo anche
> subito)... ma come PR faccio schifo, e se avete qualche iperbole da
> aggiungere per invogliare i potenziali avventori, buttatela giù
>
> --
> Sito BgLUG: http://www.bglug.it
> Mailing list: http://lists.linux.it/listinfo/bglug

Ciao,

solo per chiarire alcune cose e chiedere alcuni chiarimenti.
Prima cosa, visto che ci sono alcuni punti di domanda sul sito dell'uni, 
vi dico che sono disponibile solo a fare traduzioni (o volendo anche 
documentazione). Questo perché è da una vita che non programmo più e 
quindi non sono in gamba. (ho aggiornato i dati sul sito)
Secondo sono venuto a conoscenza del fatto che quel sabato ho un impegno 
che non mi permiterebbe di essere presente. Se non ci sono problemi 
farei le traduzioni il giorno dopo.

Ora quello che volevo chiedere, io sono ufficialmente membro del bglug 
(visto che mi avete aggiunto al codejam solo in base a una mail che 
avevo mandato..)? Perché io mi sono semplicemente iscritto alla vostra 
mailing list. O meglio, non ho fatto una "richiesta ufficiale" per 
diventare membro...
Se no com'è che funziona?

Grazie

//troppo stanco per inventarmi un'altra firma da geek.