[Tech] due modem :-(( ???

[Leonardo Boselli]

Su una macchina 
avevo un modem , interno V34 su ttyS2
e faceva il dialin correttamente.
Ci ho montato su ttyS1 un TA esterno ISDN e conficurato come segue
(porzionae di inittab)

# /etc/inittab: init(8) configuration.
# $Id: inittab,v 1.8 1998/05/10 10:37:50 miquels Exp $
# Format:
#  <id>:<runlevels>:<action>:<process>
1:2345:respawn:/sbin/getty 38400 tty1
2:23:respawn:/sbin/getty 38400 tty2
3:23:respawn:/sbin/getty 38400 tty3
4:23:respawn:/sbin/getty 38400 tty4
5:23:respawn:/sbin/getty 38400 tty5
6:23:respawn:/sbin/getty 38400 tty6
# Example how to put a getty on a modem line.
T3:23:respawn:/sbin/mgetty -x3 -s 57600 ttyS2
T2:2345:respawn:/sbin/mgetty -x9 -D -m '"" ATZ OK AT&ZI2=554627468**6 OK'
   /s 115200 ttyS1 0s -s 115200 ttyS1

(la ultima riga e`spezzana per migliorare la vostra leggibilita)
Dopo questa modifica la linea su ttyS2 funziona regolarmente
mentre la linea su ttyS1 non va ... mi spiego:\
se entro con un terminale mi arriva il prompt login, do a mano il login e
tutto precede come se avessi una sessione su una consolle seriale ....
se invece attivo il ppp dopo lo scambio di password e login mi esce di
brutto.
che ho sbagliato ?
dalla stessa macchina ho provato a collegarmi (ovviamente con modem
diversi) ...