[Tech] gEdit su Debian-potato

[theold]

Altra domandina in merito alla Debian-potato che ho installato su un pc per
prove.

Se eseguo gEdit dal piedone di Gnome il programma parte regolarmente e posso
editare i files di testo.
Se invece provo ad aprire, dal file manager, il file di testo utilizzando il
gEdit, viene attivata la finestra del gEdit 0.5.4, ma su di essa si apre
un'altra finestra di errore col seguente contenuto:

Application "gEdit" (process xxx) has crashed
due to a fatal error.
(Segmentation fault)

Cosa significa ?

Grazie.
Theold