il kernel normalmente non gestisce files di dimensione > 2Gb; a mia memoria puoi fare qualcosa a partire da LFS: http://www.suse.de/~aj/linux_lfs.html e dintorni ciao ciao, vanni