[Tech] problema con NAT e dyndns

[Simone]

Ciao 
ho il seguente problema,

ho attivato un account con dyndns, lo ho configurato sul router "Dilink
DSL-524T" (premetto che ho aggiornato il firmware con uno spagnolo che
sembra il solo che funziona) il problema è questo:
inserendo l' indirizzo esempio. pippo.dyndns.org arrivo al router dove mi
chiede Username e password, sullo stesso ho creato un virtual server "nome
ssh e ho impostato start port 22 end port 22 port map 22" e tutto il resto,
la macchina che vorrei raggiungere all' interno della rete ha ip fisso
192.168.1.3 e risponde sulla porta 22 ssh.

il problema è che se provo a fare da un pc es, del ufficio ssh
root@pippo.dyndns.org mi da connection refued idem se uso un utente
semplice, la connessione via ssh al interno della rete funziona.

il firewall è disabilitato, solo che non capisco cosa sia il problema.

Grazie del aiuto

Simone 
-- 
gpg --keyserver pgp.mit.edu --recv-keys EBFFEE94
----
Fingerprint= 9E78 B50F AC6B 6911 08D7  76BE 0DED 6BE1 EBFF EE94 

Salta e la rete apparira'