[FoLUG]problema fetchmail

[Andrea Ricci]

ciao a tutti,
e' circa due settimane che non riesco a scaricare piu' la posta dal
server col programma fetchmail... vi scrivo l'output completo cosi' che
chi fosse interessato possa capire meglio il mio problema

fetchmail: 6.2.1 querying pop3.infinito.it (protocol POP3) at Fri Apr 11
16:44:08 2003: poll started
fetchmail: POP3< +OK CommuniGate Pro POP3 Server 4.0.6 ready
<5157761.1050068756@infinito.it>
fetchmail: POP3> CAPA^M
fetchmail: POP3< +OK capability list follows
fetchmail: POP3< SASL LOGIN PLAIN CRAM-MD5 DIGEST-MD5 MSN
fetchmail: POP3< STLS
fetchmail: POP3< TOP
fetchmail: POP3< USER
fetchmail: POP3< PIPELINING
fetchmail: POP3< UIDL
fetchmail: POP3< LAST
fetchmail: POP3< IMPLEMENTATION CommuniGatePro
fetchmail: POP3< .
fetchmail: POP3> STLS^M
fetchmail: POP3< +OK start TLS negotiation
fetchmail: Issuer Organization: Stalker Software, Inc.
fetchmail: Issuer CommonName: stalker.com
fetchmail: Server CommonName: stalker.com
fetchmail: Server CommonName mismatch: stalker.com != pop3.infinito.it
fetchmail: pop3.infinito.it key fingerprint:
D9:6F:94:C0:A1:97:46:A0:EF:BD:25:4C:21:92:59:D3
fetchmail: Warning: server certificate verification: self signed
certificate
fetchmail: Issuer Organization: Stalker Software, Inc.
fetchmail: Issuer CommonName: stalker.com
fetchmail: Server CommonName: stalker.com
fetchmail: Server CommonName mismatch: stalker.com != pop3.infinito.it
fetchmail: Warning: server certificate verification: self signed
certificate
fetchmail: POP3> AUTH CRAM-MD5
fetchmail: POP3< + PDUxNTc3NjEuMTA1MDA2ODc1NkBpbmZpbml0by5pdD4=
fetchmail: POP3> YW5kcmVhLnJpY2NpIDg1M2Q2ZWMxZTA4YWY4MWE1OTQ0MWFmZTJiYjBlMjRi^M
fetchmail: POP3< -ERR secure access to this domain is disabled
fetchmail: secure access to this domain is disabled
fetchmail: POP3> USER andrea.ricci^M
fetchmail: POP3< +OK please send the PASS
fetchmail: POP3> PASS *^M
fetchmail: POP3< -ERR secure access to this domain is disabled
fetchmail: secure access to this domain is disabled
fetchmail: Authorization failure on andrea.ricci@pop3.infinito.it
fetchmail: POP3> QUIT^M
fetchmail: POP3< +OK CommuniGate Pro POP3 Server connection closed
fetchmail: 6.2.1 querying pop3.infinito.it (protocol POP3) at Fri Apr 11
16:44:09 2003: poll completed
fetchmail: Query status=3 (AUTHFAIL)
fetchmail: normal termination, status 3

entra in gioco un certo stalker.com che non so cosa ci faccia e mi
incuriosisce il fatto che ci sia 
- ERR secure access to this domain is disabled
forse sta proprio li' l'errore, ma sono solo supposizioni...

se potete aiutarmi vi ringrazio anticipatamente... altrimenti fa niente,
rimediero' in altra maniera...

ciao ciao
Andrea