[FoLUG] errore di pppd

[esc]

salve a tutti,
lo so che questa mail l'ho scritta l'altro giorno ma visto che non ho 
avuto alcuna risposta ci riprovo:

in questi giorni ho provato ad installare una suse 9.1, su un portatile
Sony Vaio ho avuto un  problema con la connessione ad internet .
Kppp mi risponde che pppd ha interrotto la connessione e di controllare
il valore di ritorno "2" nel manuale di pppd
Ora però sono fermo perchè digitando man pppd, mi trovo di fronte ad un
testo in inglese che alla riga interessata  recita così:

2      An error was detected  in  processing  the  options
              given, such as two mutually exclusive options being
              used.

chiedevo se qualcuno potesse dirmi cosa significa, in altre parole 
tradurmi quelle tre righe qui sopra, in modo che magari
possa metterci una pezza.

E' la prima volta che mi accade questa cosa, di solito il problema era
far funzionare il modem che ora invece grazie ai driver del sito
www.linuxant.com  risponde benissimo.
Infatti sulla seconda partizione del disco dove c'è una KNOPPIX e dove 
ho a suo tempo installato qui driver, non ci sono col  modem.. che poi è 
lo stesso visto che il pc è sempre quello.

In oltre:
sulla suse sembre che non ci siano altri problemi rilevanti tranne la
visione dei dvd ma li mancheranno sicuramente delle librerie, insomma 
credo che si risolva velocemente.
quindi se a qualcuno interessasse provarla io ho i cd  e sono a 
disposizione, appena ricominceremo le riunioni all'itc porto su i cd 
così si possono copiare e tenere li...