glug: problemi di flush

[lavoro@wwwjos.cjb.net]

Giochicchiando con foto della mia piccola e gnome ho notato che
facendo spostamenti, copie etc etc dall'interfaccia le operazioni non 
vengono effettivamente eseguite ma "ritardate"... questo ha fatto si' che 
ho rovinato il filesystem della chiavetta usb... poco male, mi ricordo
che Juri faceva un flush manualmente, avete riferimenti?
sapete qual'e' il problema?
ciao
Giovanni