Normalizzazione di un database

[Franco Traversaro]

Problema: devo riuscire a normalizzare una database fotografico per poterne 
utilizare i dati in un sito (php+mysql). Siddetto database è un vero e 
proprio casino: dieci colonne di id per ogni foto, ognuno dei quali può 
rappresentare una relazione di tipo geografico (comune) se <80, frazione 
se >10000, storico/tecnico negli altri casi e un sacco di altre piccole 
eccezioni. Qualsiasi tentativo che abbia intrapreso di effettuare una 
migrazione a mano (o via sql o via php) dei dati mi ha portato a delle 
inconsistenze più o meno gravi, e siccome le foto sono 15000 avrei dei 
problemi a passare tutto per copincolla.

Veniamo alla domanda. Esiste, che voi sappiate, qualche software che possa 
aiutare a normalizzare una rumenta del genere? Qualcosa che gli do in 
pasto l'affare, gli spiego passo passo come correlare i dati, e poi mi 
sputi fuori un SQL cristiano?

Grazie per l'aiuto, o almeno per il supporto morale in questa situazione 
delle balle...
       Franco

-- 
Tanto più estendo l'isola della mia conoscenza,
quanto più scopro aumentare la linea costiera della mia ignoranza.