Due possibili soluzioni:
* usare phppgadmin o pg Admin III per fare un backup e poi
riprenderlo con postgresql 8.4 (meglio di 8.3 e già stabile),
* usar oobase per collegarti al db che hai salvato (come sopra) e
salvarlo in un file come sqlite