installazione openoffice bis

[wind xpla]

(il primo non č arrivato allora lo rimando)

con i sorgente non ci sono riuscito, ho scaricato i binari e ho installato
openoffice con il suo bravo setup (chissā perchč funziona solo con gnome) in
/root/openoffice632, e mi dice di lanciare soffice;
da root funziona,
da utente semplice mi dice che non posso leggere il file, ho cambiato
permessi di accesso a soffice e al suo link mettendo crocette dappertutto,
ma non funziona lo stesso.
Come cavolo devo fare per lanciarlo da utente??????
grazie per ogni immeritata risposta
ciao a chi ancora non č al mare
Pierluigi