[LatinaLUG] Delirant, advocati sunt - oppurre: Werner Heuser e terrore elettronico

[Franco]

--pY3vCvL1qV+PayAL
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Ciao,
un po di scurrilita` di Germania:

Da alcune settimane / mesi c'e` una discussione sui ML, Newsgroup
e medie di una azione giudiziaria di ``Les =C9ditions Albert Ren=E9''
contro Mobilix (Werner Heuser).
Werner Heuser, uno dei maintainer di GNU/Debian Linux anche mantiene
un sito web www.mobilix.org. Mobilix e` un acronimo di MOBILe unIX.
Su quello sito da` aiuto su Linux, BSD ed altri Unix su computer=20
portatile, palmtops, ecc. (Il sito e` in inglese e molto utile!)
Per non avere problemi legale Werner Heuser ha registrato il nome
mobilix come un marchio depositato in Germania un anno fa.
Les E'ditions Albert Rene' (www.editions-albert-rene.com)
e` un editore francese (a Parigi) che mantiene tra l'altro il=20
fumetto ``Asterix e Obelix''. Les E'ditions Albert Rene'=20
anche tiene il marchio registrato del nome Obelix.
Il editore adesso pensa che il nome mobilix e tropo simile
di Obelix e ha mandato un ammonimento legale (non so il termino
giusto (in tedesco ``Abmahnung'') - si lo manda, nel caso di un'
offesa di regolamento di concorso prima iniziare un' azione=20
giudiziaria). Il editore vuole, che Werner Heuser cancela il nome
(marchio registrato) mobilix e paga un risarcimento
di 250 milla euro (alternativo 6 mesi di prigione). Certo, che
W.H. l'ha rifiuto, e cosi` causa un processo - aspettiamo il fine ...
Ma con questo non basta, W.H. ha raccontato la storia sul suo sito
web (http://mobilix.org/mobilix_asterix.html - in inglese), e=20
cosi` ha causato i discussioni nei ML, newsgroups ed anche
nei giornali (p.e. Linux Magazin). Questo il editore non si piace,
e vuole iniziare azioni legale per ``terrore elettronico''.

--=20
Don't worry be happy ...
Ciao tex

--pY3vCvL1qV+PayAL
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Weitere Infos: siehe http://www.gnupg.org

iD8DBQE8nAFzFrTXEVJo0H4RAqPSAKCnsT+EF3xqlxqiZ822DdOemVnNDwCgpSqH
0Dv8wdTGACYjnLeUGr2XE3A=
=ombF
-----END PGP SIGNATURE-----

--pY3vCvL1qV+PayAL--