[LUG] chiarimento personale comunicato questar / ILS

[Christian Surchi]

Il mar, 2003-11-18 alle 10:06, Antonio Gallo ha scritto:
> Chiarisco la situazione prima che Di Gregorio e Surchi usino la questione
> per fare ulteriore sterile polemica.

Ti ringrazio dell'apprezzamento... accidenti, mi avete scoperto, mi paga
SCO per distruggere il LD! <g>

Devo essere anche parecchio schizofrenico visto che non e' la prima
volta che mi dedico alla costruzione dell'evento a Firenze e che
interverro' a quello di quest'anno...

> Il comunicato stampa è stato rivisto dal CD di ILS (7 persone) prima di essere 
> aprovato.

Ed e' per questo che sarei contento che ILS potesse evitare di
commettere certe leggerezze... soltanto che tu devi per forza
interpretare ogni critica alla luce del complotto contro ILS. :)

> Mi pare di capire che il problema sia la pen'ultima frase, vi segnalo quella che
> è stata mandata a noi:
> 	"I partecipanti a Linux Day 2003 riceveranno sconti sull'acquisto di 
> LindowsOS, sui prodotti scaricabili attraverso Click-N-Run e potranno 
> ritirare gratuitamente LindowsCD."
> 
> Se ho ben interpretato il pensiero del FerraraLUG, con "partecipanti" si è inteso
> il "pubblico". 

Non vedo in quale altro modo lo si potrebbe interpretare. :)

> Chiaramente la cosa non è vera, se interpretata in tal senso, perchè i CD di 
> LindowsCD saranno 3 (nel migliore dei casi) per ciascuna sede che li ha richiesti.
> 
> Ho quindi contattato Questar, non incognito alla Staffelli ma presentandomi 
> personalmente, mi ha risposto la Dott. Sara Morandi che mi ha spiegato che il
> comunicato è stato redatto dalla loro agenzia di PR la SCM.
> 
> Ho contattato la SCM nella persona della Dott. Maddalena Pasquali che mi ha spiegato
> di aver interpretato l'elenco delle persone come l'elenco dei partecipanti alla 
> manifestazioni (cosa simpatica per un'agenzia di PR che non s'informa sull'evento
> che va a pubblicizzare *g*).
>
> Gli ho fatto gentilmente notare che il termina "partecipanti" è ambiguo in quanto
> l'elenco di indirizzi è quello degli organizzatori dei singoli eventi locali.
> 
> La Dott. Pasquali è stata d'accordo con me nel modificare la frase e rettificare 
> quindi il comunicato.
> 
> Non avendo però io ricevuto suggerimenti adeguati su nessuna della liste a cui
> è indirizzata la presente, la mia logica ha consigliato di chiedere la 
> sostituizione di "partecipanti" in "organizzatori" per rendere la frase 
> corrispondente alla realtà.

Per quanto mi riguarda quella frase andrebbe semplicemente cassata. Non
vedo che senso abbia informare i partecipanti del fatto che "forse"
qualche organizzatore possa ricevere dei cd piuttosto che delle
bottiglie di spumante.

> Mi è stato assicurato che la rettifica del comunicato avrà inizio il prima
> possibile ad iniziare dai siti stessi di SCM e Questar.
> 
> Se ciò non dovesse essere soddisfiaciente vi prego di formulare una proposta 
> costruttiva in modo che io possa fornirvi il contatto telefonico per parlare 
> direttamente con SCM.

Ho espresso il mio parere.

> Il sottoscritto da questo momento desidera dedicarsi alla preparazione del suo 
> intervento presso l'evento di Agrigento.

Io invece vado a preparare il mio intervento nei mari del sud a spese di
SCO. <g>

> Cordialmente, Antonio Gallo

ciao
Christian