ho risolto, guardando fdisk -l, come suggeritomi da gambry, ho capito dove era l'errore, dovevo montare l'hda5!