[Primipassi] accesso ppp agli utenti

[luc pac]

devo far attivare la connessione ppp da un utente che accede attraverso ssh.

se digito /sbin/ifup ppp0

mi dice:

/sbin/ifup: /etc/rc.d/init.d/functions: Permission denied
Users cannot control this device.

da linuxconf ho gia' attivato l'opzione per consentire a tutti gli utenti di
attivare/disattivare la connessione...

premetto che normalmente uso kppp e posso connettermi normalmente anche come
utente normale (non root)

grazie

-- 
GPG/PGP Key fingerprint:
(DH/DSS) = 68CA F478 35FC 59A4 26D8  C566 132E 82B2 970F 3751
(RSA) = 52 DB 96 92 FA 1D CE 71  0D 63 96 E5 9A 9B 07 0A