Occhio che in realtá il problema non é tanto di emacs, poiché il font di default glielo indica X tramite le resources. Il fatto che ti vada da root é spiegato dal fatto che sono caricate delle resources diverse. Cmq indicandoglielo tu nel .emacs come ti ho spiegato prima risolve il problema. Ciao