> 1. Talon Mi sembra un termine assolutamente arbitrario. Come dire... perché si chiama "Scopone scientifico", "Briscola" o quant'altro? Per me tallone va bene come qualsiasi altro termine di salti in mente. Allora è zoccolo. È la traduzione corretta del concetto.