GNOME file-selector

[Michele Campeotto]

Pier Luigi Fiorini wrote:

> Ecco il po di file-selector per GNOME.
> Solo le stringhe:
> 
> "My network places" e "Network places" mi danno problemi.
> 
> Con Windows 2000 com'è la traduzione, nessuno che subisce Supplizio 2000
> al lavoro?


   Eccomi! Dopo due anni di Supplizio 98 me ne sono andato e mi sono 
beccato Supplizio 2000 (una bella promozione no? ;)

   Cmq, credo (non so cosa significa in GNOME File selector) che la 
traduzione sia "Risorse di rete". Il problema de "My" è un annoso 
problema che non ho ancora risolto molto bene... forse "Risorse di rete 
personali".



-- 
   Michele - www.moleskine.f2s.com