Nautilus 1

[Pier Luigi Fiorini]

Su 22 Jun 2001 20:11:16 +0200, Matteo De Luigi ha scritto:
> 
> Un paio di cose veloci:
> 
> #: components/adapter/Nautilus_ComponentAdapterFactory_std.oaf.in.h:2
> msgid "Factory for Nautilus component adapter factories "
> msgstr "Fabbrica·per·il·componente·delle·fabbriche·di·adapter·per·Nautilus"
> 
> I puntini ci vanno proprio?
Se prendo l'autore di gtranslator lo picchio.
Sto provando questo programmillo che mostra anche la sintassi colorata,
evidenziando gli spazi come punti (non "." ma "·") e chissà come li ha
messi anche nel po.

> Inoltre c'è un "see also" che mi sembra starebbe meglio come
> "vedere anche" più che come "leggere anche". 
OK
-- 
Pier Luigi Fiorini
plfiorini@libero.it