Database

moleskine@f2s.com moleskine@f2s.com
Wed, 27 Jun 2001 08:19:15 +0000 (GMT)


Scrive Marco Gaiarin <gaio@linux.it>:

> Mandi! moleskine@f2s.com
>   In chel d si favelave...
> 
> >> recordset --> recordset
> >> es:
> >> msgid "View recordset record-by-record"
> >> msgstr "Visualizza il recordset un record alla volta"
> mfsc>   Io le ho sempre sentite non tradotte in libri, lezioni
> universitarie e
> mfsc> articoli di giornale.
> 
> L'unico dubbio  su questo, che possa essere tradotto con tupla, ma ho
> i libri di basi di dati in giro e ho qualche sospetto che non siano la
> stessa cosa... ;)

  Per quanto ne so io, un recordset  un insieme di record e un record  una 
tupla.


  -- Michele - www.moleskine.f2s.com

-------------------------------------------------
Everyone should have http://www.freedom2surf.net/