linguetta

[Matteo De Luigi]

On Tue, May 15, 2001 at 03:09:54PM +0200, Francesco Potorti` wrote:
>    > notebook (GUI) --> schedario
>    
> Andrea Celli:
>    L'ultima lascia perplesso anche me. Mi sembra una buona traduzione in un
>    caso abbastanza specifico, ma non mi sentirei di "elevarla agli altari"
>    del glossario per tutti i possibili usi nell'ambito di una GUI. 
>    
> Intendevo solo nel caso di oggetto contenente schede, cosė:
> 
> notebook (l'oggetto che contiene schede in una GUI) --> schedario

Ah, beh, certo. Solo e limitatamente a questo caso. Mi pareva
ovvio. Allora, tutti d'accordo?

-- 
Matteo De Luigi

Il file ~/.signature non esiste. Il file pių vicino per tipo e dimensioni
č /etc/ppp/pap-secrets . Utilizzare questo al suo posto?