[DDTP] Editor e lavelli (era: Caso emblematico)

Francesco Potorti` pot@gnu.org
Tue, 18 Sep 2001 11:59:36 +0200


Matteo Cortese:   
   Matteo De Luigi ipotizza che l'emblematica descrizione derivi
   dall'espressione proverbiale americana:
   	"everything but the kitchen sink"

Non è solo un'ipotesi, è proprio così.
   
   locuzione che si potrebbe usare come in italiano diciamo "ci manca solo che
   faccia il caffè". 

Sì, è proprio quello.

   "Editor che fa anche il caffè"
   
Non male.  Ma vedi dopo.

   Ma è stato fatto notare che l'icona di XEmacs è un lavello.
   
È un guaio, ma non c'è via di scampo, secondo me.

   "Editor e tritatutto"
   
Mah.
   
   Suggerimenti?

"Editor (fa anche il caffé!)"