xfce: consigli su qualche termine

[Salvo Isaja]

> > msgid "internal malloc error:"
> > msgstr "errore interno di allocazione di memoria"  puo' andare?
>
> Errore interno relativo a malloc?

errore interno a malloc:
(ma che cosa brutta...)

Le altre non riesco nemmeno a leggere quello che c'è scritto, perdonami. Mi
sono arrivati tutti i newline sputtanati, e non riesco a capire quali sono i
messaggi originali, le risposte, la punteggiatura... e ho lezione tra 40
minuti e sono ancora in pigiama :-)

Vogliate scusarmi, scappo!

--
Salvo Isaja
Sampled Sensations - digital music : http://www.sampsens.cjb.net
FreeDOS 32 - your 32-bit free DOS  : http://freedos-32.sourceforge.net
2002 PGP Key f/p: D580 86D7 675C 5487 1B0A  E78B 9FB4 7CE5 6545 2EED
--
SI RIPRISTINI IL REPLY-TO ALLA LISTA!
(iniziamo tutti lo sciopero del sesso!)