[Gnome-i18n] dither, alpha

Andrea Celli tp@lists.linux.it
Wed, 3 Jul 2002 18:06:09 +0200


On Wed, 03 Jul 2002 17:06:42 +0200
Francesco Potorti` <pot@softwarelibero.it> wrote:

........
> Gli algoritmi di dithering sono vari e potenzialmente complessi, uno di
> quei campi in cui ognuno fa diversamente e nel tempo si evolvono, e che
> sono oggetto di ricerca, per cui quello che hai letto è solo una delle
> tante possibilità, certamente una delle più semplici.
>    
......
>   O c'è un termine sicuramente usato dagli esperti di grafica o è
>   meglio non tradurre?

> Mi sono informato.  Non si traduce.

Quindi siamo d'accordo.
Non so come mai mi fosse scappato quel "?" nel precedente messaggio 

ciao, Andrea