leased line, upstream

Matteo De Luigi matteo.de.luigi@libero.it
Sat, 11 May 2002 15:19:39 +0200


On Sun, May 05, 2002 at 01:36:57AM +0200, Francesco Potorti` wrote:
>    linee dedicate.
>    Va bene tradurre cosė "leased lines"?
> Sė.
Cosė č stato fatto.

>      This upstream version does not have support for X.25.
> La versione originale non ha il supporto per X.25.

Alla fine ho messo

"La versione dell'autore originale non prevede supporto per X.25."

-- 
Matteo De Luigi

Vuoi aiutarci ad avere le descrizioni dei pacchetti Debian in italiano?
http://auric.debian.org/~grisu/ddtp/guides/guide-it.txt
http://auric.debian.org/~grisu/ddtp/ddts-faq-it.txt