debian-installer tools/sparc/silo-installer/debian/po/it.po

[Luca Ferretti]

Il mer, 2003-12-17 alle 18:30, Alessio Dessi ha scritto:
> Il mer, 2003-12-17 alle 00:27, Giuseppe Sacco ha scritto:
> > Il mar, 2003-12-16 alle 22:08, Alessio Dessi ha scritto:
> > > Il sab, 2003-12-13 alle 01:57, Giuseppe Sacco ha scritto:

> > > 
> > > s/silo/Silo
> > 
> > Perché? Credo che sia un nome di programma e che sia stato messo
> > maiuscolo solo perché è all'inizio della frase.
> > 
> 
> ti sei dato la risposta da solo .. è il nome di un programma in quanto
> tale dovrebbe essere maiuscolo .. infatti scriviamo Debian Nautilus etc.

In tali evenienze sarebbe opportuno modificare la frase (non mettere
quindi il nome del programma come prima parola) per evitare questi
problemi :-)