debian-installer tools/sparc/silo-installer/debian/po/it.po

Giuseppe Sacco giuseppe@eppesuigoccas.homedns.org
Mar 23 Dic 2003 09:56:42 CET


Il lun, 2003-12-22 alle 19:06, Luca Ferretti ha scritto:
> Il mer, 2003-12-17 alle 18:30, Alessio Dessi ha scritto:
> > Il mer, 2003-12-17 alle 00:27, Giuseppe Sacco ha scritto:
> > > Il mar, 2003-12-16 alle 22:08, Alessio Dessi ha scritto:
> > > > Il sab, 2003-12-13 alle 01:57, Giuseppe Sacco ha scritto:
> 
> > > > 
> > > > s/silo/Silo
> > > 
> > > Perché? Credo che sia un nome di programma e che sia stato messo
> > > maiuscolo solo perché è all'inizio della frase.
> > > 
> > 
> > ti sei dato la risposta da solo .. è il nome di un programma in quanto
> > tale dovrebbe essere maiuscolo .. infatti scriviamo Debian Nautilus etc.
> 
> In tali evenienze sarebbe opportuno modificare la frase (non mettere
> quindi il nome del programma come prima parola) per evitare questi
> problemi :-)

Ok, l'ho fatto diventare maiuscolo.

Ciao,
Giuseppe
> 
> ______________________________________________________________________



Maggiori informazioni sulla lista tp