Re: Abbreviazione per "chilo" [wa s: Nautilus 2.1 -- l'attesa è finita]

[Lapo Calamandrei]

Lorenzo Cappelletti ha scritto:

>mercoledì 08 gennaio alle 13:54, Lapo Calamandrei ha scritto:
>
>  
>
>>Allora, prima di tutto complimeni!
>>
>>Perplessità riguardo alle unità di misura nella hardware view, secondo
>>me se l'autore utilizza MB, K, GB etc non è corretto tradurre in MiB,
>>KiB, GiB (lo so ne abbiamo già parlato.)
>>    
>>
>
>Vorrei far notare a tutti un particolare in quanto spesso glissato.
>
>Il SI (sistema internazionale) prevede che l'abbreviazione per "chilo"
>sia "k", minuscolo, non "K", come spesso si vede.
>
>Ora non ho un link sotto mano da passarvi, ma potete consultare
>tranquillamente Internet (oppure la documentazione del pacchetto SIunits
>per LaTeX ;-).
>  
>
La "k" come chilo va minuscola (collisione con la K maiuscola di 
Kelvin),  ma qui non si parla di chilo ma di kibi (kilobinary) che si 
indica "Ki", cmq non secondo SI (il sistema internazionale non ha 
standard per il kilobinary), ma secondo IEC.

Vedi http://physics.nist.gov/cuu/Units/binary.html

Saluti
Lapo