nautilus-media -- revisione
Stefano Canepa
tp@lists.linux.it
Fri Jan 17 05:12:01 2003
Tuesday 14 January 2003, alle 10:12, Luca Ferretti:
: #: audio-properties-view/audio-properties-view.glade.h:8
: msgid "<span weight=\"bold\">Title:</span>"
: msgstr "<b>Titolo:</b>"
:
Sei sicuro di <b> invece di <span weight=\"bold\"> io lascerei
l'originale... ovviamente da tutte le parti.
: #: audio-view/nautilus-audio-view-ui.xml.h:1
: msgid "Sample"
: msgstr "Esempio"
:
Sample per me č un campione audio. Perņ non conosco il contesto e potrei
aver detto un scemenza.
Stefano
--
Stefano Canepa e-mail: sc@linux.it
To follow the path: look at the master, follow the master, walk with the
master, see trough the master, become the master.
http://www.stefanocanepa.it - http://www.linux.it/~sc