Nautilus 2.2: ultimo appello

Luca Ferretti tp@lists.linux.it
Mon Jan 20 15:12:23 2003


--=-gzBVaCfzHh+OVBoypNzk
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Il dom, 2003-01-19 alle 20:50, beatrice ha scritto:=20
> On Sunday 19 January 2003, at 11:45, Luca Ferretti wrote:
> > Se vi volesse andare di ricontrollarlo....
>=20
> Ciao, mi sono permessa di darci un'occhiata.
Ti adoro :-) Una mente fresca =E8 proprio quello che ci voleva per questo
povero po=20

> Proprio per essere pignoli, ti segnalo alcune piccolezze, di alcune non
> sono neanche sicura io... sono pi=F9 che altro suggerimenti.
>=20
Sono proprio quelle picolezze che poi diventano fastidiose a chi lo usa.
Grazie.=20

> > # Questo ed i successivi riferiti ai caratteri erano di nautilus per GN=
OME1
> > #: components/text/nautilus-text-view-ui.xml.h:1
> > msgid "F_onts"
> > msgstr "F_onts"
>=20
> Non dovrebbe essere Font senza plurale?
>=20
S=EC, ma ci sono un consistente numero di stringhe che si trascinano da
vecchie versioni in cui la funzione correlata non solo funzionava, ma
anche appariva.=20

Visto che so di quali si tratta (ad esempio la ricerca con medusa) e che
di certo per quando saranno reimplementate verranno cambiate, ho pensato
che fosse inutile lavorare 2 volte, no?

> > #: data/browser.xml.h:20
> > msgid "Countertop"
> > msgstr "Sottosopra"
>=20
> Se questo =E8 un tipo di texture o di sfondo non potrebbe essere "f=F2rmi=
ca"
> o qualcosa del genere? Countertop =E8 anche la superficie di lavoro di un
> mobile (counter) tipo quelli da cucina o da laboratorio.
>=20

Non saprei, francamente ingnoro l'aspetto della formica. Ve ne allego immag=
ine.

Ah, nel caso fosse, pensate ci debba anche mettere l'accento, per non
confondere con form=ECca, o si capisca dal contesto?

Ma c'=E8 un contesto in una lista di motivo per lo sfondo?

>=20
> E per rompere definitivamente le scatole, ci sarebbero dei doppi spazi
> in questi messaggi (quasi sempre dopo la a accentata, forse c'e' una
> ragione?); magari puoi controllarli per una prossima versione.

Perch=E9? Subito fatto!

La ragione =E8 il passaggio da iso-8859-1 a utf-8, e da errate
impostazioni del mio emacs a luglio...

>=20
> =C8 proprio un gran bel lavorone! Complimenti.
=20
Basta con tutti 'sti complimenti, arrossisco...

> --=20
> L: It's got a nice smell: earthy, vibrant. I can taste the Italians' feet=
.
> RICHARD: It's a Bordeaux. It's French.
> LORELAI: Ah. What's an Italian foot doing in a French wine?
>     Gilmore Girls - s1 ep14

Ma cos'=E8????

--=20
L'ironia di questa mail =E8 a cura di "Microsoft Allegria".

=C8 vietato citare verbalmente e quotare ogni frase ritenuta divertente.=20

--=-gzBVaCfzHh+OVBoypNzk
Content-Disposition: attachment; filename=countertop.png
Content-Type: image/png; name=countertop.png
Content-Transfer-Encoding: base64

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAF8AAAB2CAMAAACZMb85AAAAeFBMVEXS3d3V39/R3N3R3d3F1dbZ
4eLP29vT3d7U3t/N2tvD1NTW3+Da4uLL2NnA0tLK2NjH1tfG1tbQ29zM2drC09TY4OHM2dnB0tPW
39/O29vX4ODI19fE1NXJ19i/0dK90NC+0NG80NDb4uK7z9C6zs7b4uO6zs/c4+R1F3wAAAAAAWJL
R0QnLQ+oIwAAEU9JREFUeNqVWolio7qy1EK0wICQwFhC4Mmdt/3/H75qYZYTj29ymZxlHLsQrerq
6pYZ+3JxIXlVfaivrzPNBDO2bn6xtq26yvV113mr+UdwnnMpNZPaDCP75iJ8X93e4ks9+WlygTEZ
pr6+h0a0lTbsx/hSxL5qwlv84OvEZCN1M0fhqmzkUEmtf4pvZIiuMuIdPpe+ElxoKaSODdejYKkK
7Mf4mqloFynf4rO+N01QM4Vcy9AFphaFZf0Qn7HUhEXpd/hC+cxnKSji0aTcbev/D/BtIxf7Hj94
DxJooZSem+AqKW0lfh4fqW2jl8m8jY/OVRKJfZggtFau1+Lf7m94XnK/NOPGLy/rNyrid31/C8n5
cBMhMvxkL40wzht8nivD7v5lWc/rBNJN0+bmHX4MYKjTRmJ/o+rdT/GP9TMZ/x2+CTy6ZeBaC83b
Sn2HL57XHichQLZcybf4kjfJr4KzYHi/6O/wj2XvOCxonpfwDj9qvHXI7qf4+8WfVzTBzJN/u/5o
lOCqX38aH/u80n4Nq8IHxDt8o4OGgIif7q9/Xst+3TufqvvwDh/738RlvP2UnwG5Zy70VAEIIVls
Sdn1A1/gT6hT4L+Yz5JB3oyByvkQGlWHhpkYdcpV+7xyOzlf+YOh5/0IOQR6zeD6ip+kHvpJc250
IceSAukVR3JzLWy7h9kGEeyQkKzAvuCXZUtGLAE+51/xJbPeBW0iZxKYcRxSIyqltziwgxeS0d80
i2Uh+lgnZCbQWkpSXHn7xJ+baRnKJ0lLDK8Lfirvw1+5eV5YM70Dd/lnfCimFFtdfi/EC35sl9Tw
8jGJCPiUovBJPJd5rLOsG0+oNrCTJ/QqLl6WcrnvHh/h/MBRuACv2r4apIpYv9jicObrHLfdcwPy
xLBjnbRuoexgk6KQvuCHYHs/qaltpwn/alkMXAH/GYRDxoRKEBrw3ynaq/AP/DSt4+Jza9ULP4Gx
Prql67p7tSaU4JswhE+cMBdV773PFvTuRtyBxWa/7y2KKSPb+nrp/diXLaataG42za5jFD6kh931
kOHDqc6NhrIg3FxJmKF26byvlvHeMQWz1FXt4XfWfqmXPAQIq0wut2Vh9OBmSrepNk0TOe38rus6
MG7r3oByBq8iDxiK2joFlewwtUioKVeQhf55/X6MfkK95vOtMXKqEKGyCYHZME91iBsxDt42Js4i
Tw2YiGgj7+TQI0F4fG64DabhsHjj8/KrleANSyhROgY/KOBTskF+outyUArJOQzT8xIKBiJPsH3b
43Drq1YS+cpusyAN2SS553VhJX4zCGFF1K1LYAGFA5lspqUHdMF2zwvb6PpqDdv+SmHXvpWRy2fN
2vYLRIzPixiEFE6kJtJo0Q9AxuIUZV2waS91+3omiwfCSljBDxakYv/QiSJn6thfq5BvDPhYsSGv
Cy3DQ+pAwkf25Sl8R57OlEnNBzDxueQQHGSTZM/30aObPWfpAgR+a7idAuxZaKqCTzmoSVvDU3B3
WYHkGJGQi5zQsLftoAqnNwZgH4kruA2fZ+LYoUQKETPKitExRIrFr3Vjy4vzOXADK2Yx3uMMUT75
ha1FdGgnJKKgMjkIootFDiWUwqVliD/jV9ynnstr/QmGWQFneTeNkhd8vKfEg8SYhf6xVL2z2HaS
SMYj8xPxh5nz/Vtl2E3NBR8iJ/0IQZIXd0liD16hKsYP7up6WSrv+5xF4E2cTV5twddf8dUmf+d9
YewFl65W4Ob5djZHbLpfxtzqD1HDCYvU+rr7/Pz0rZPaD4XCp10RW3zMvs9H3DSlErP1BMm4PABq
8th1i/+8u9R37henDUnDlJfsHxPvg2RbIfpylfS/xF/SrfHPkmEkxLFdrKoqT3JW9R7OBLUaacSb
+faho304XgwAbeXBh+IaxMYJcdY3tplAvXgRia37y2Ov4sct6sjdv34PWh01KMyia0298VUc6wRr
ga8UVjUpIsCJTz+mWkKTVHzx9+qPfPzXwxfWlQdVjam7vB71RRvLb5O0sDXYnt+r/293C/IlL+zq
h+ZXVKaJabn3x+tJD75tUbMSlqgV/NtNdo/2rGvMJGMqB3qtVNds+7u9qb+0se3YeXgrhyJV5YsN
HKo1mrXqlklSDPAzdUs4iSB50OGxTBA0sjosdNOc0ssN5uC7bqw8dfdKn236DdoOVlvyog511YR1
qS5tHox4YOnTP30H+sdxarDDX/FRxdSwwgK4NjTNiY+eApLP+Mza6j5WPQ0ZMoTk2Ffg6zSqjf3k
62qHJv4lPtI0MwRRIf/lhb5wwhaOT0ssfOqruq6HdVzl6U+iMBJGgT/TCw3+mDnjLzfYTB/0BrKb
hhO/9hIemE+KdB7mJRsFaTvz0yhjYhoN1dXCMT16fXm+Y/2oPPSQQ6C6dOL7HuGNs9scJMr0r7DY
5rK9icdmeITDX3KsSOhXAtFggoWB6g2nx+OQi6hBi+LjTj/L0cToy5xARknxPzeyrdIpAwyNkhFo
HpJAEWH6+A0xDf1+HmDxzBVfux7L+zH+5k+g69HQHhyfg/kAnW1V6u4VX6wrCsKP8RFsKvTTVzEk
sWICsh2++GiYGsnkj/FBuzX3yx3MDiaaK76UEI1nyb98PKdrXfk2/oBfVw9zifSEpzoJK2EY14F9
6TN43wt24f93+OvaUhMjlUW1yqI54TUpG5mUf+JT7yfMj/H9qnRpzzngquGsm+DVVE03/rzB8fHF
w739B/jwVZqqTvM/c8qnH0ffbPxfpgapmqK81DkOKTXD/cIXtvjm5JunmmVMoMjzqWqP/WVa9e0r
vkWXRVO2n+IvcMbAR3ZJ1sCFHm9sAuz667iw7fH08uf447SZPw2ZvakqH2H9GO72VaZYduGSbd/j
311p1fGjYHT8WRjjeg8v0yr4iqkYkx/jVxkdCakNJO+GkBzxV7hX1C86fkd2gUD6p/gTHpjCI9E2
cNun433eB/2PznK7umCIcD/GZyucKhopGrwydwnP3UcjXvE/BRf8os/f4TeuXhk6SNBUhJwPfZhW
GOQQ9NFfoL0JRnxm1BM4ynN+gmTj6yJKcUd1QHIMsGZHHgk47Vko1iTJW6+wGCGjcqyvKFbxD+pe
SWFG/RSP66qAL17xqQZRu0f4XsWzfsmqbdDe0CsZlaPgp8zgxR6Pz652aGzgPOON/KWRpLLUV5iv
+M+2VqPQDz6d+DwsDtYYcYMLWMlZC4F9ZlpA8Or7+OjGBc4MrIy32Qy1Bdy1r9jxzaZT6LWQ4pYf
/qcZFkfsh8QNYxsZ4ZvBM3jlBj2/mVqI99g97hWEMDj48lLvXvCp7aL6DiIWCTl44sAfPNsFn3jK
XKKDCI6WWMN4ta5eutEv97xVm+vcacPf6hAVNgMJvAqoU/Rwe3wQf0iPY4LOftBj6jJtixHk8vn+
mb/Wgx2flblVgnHlqWpPfLVYTSD7/iLP9E1aPBhaKd6YnZ8gBvSvL/Ouv+GjhtCWIYG4Av7x+2EM
kXzvzk/C/7j4271vO/zTNoUS1LeTyxA0fcEHW7DBt7kjncmeC9AMNkuHEdkLAxWowZHL8tIX7Pjb
oILH8p/YNPvIS0nbtvcHaDwMggcfb7xxHikCzZc0yLGaTibAaM21X17OP/a+uXgUrLu0/tiPsA2K
pklNuX88hhZ8iE2iQZ/uFxCDzk24KhN7SazVkse8vJ5v7XnyHNzw0mYlLNq5dc25pft4srQRf9pP
KJPxNWUUqhy3CE8EPu23gItd1Dt8uYUHPFIWObHSnHAYrLW0Nw4N5hzxf9N9/tU0uWbhp/j7dDGS
fyzrbgvuNhgEiWmemdFaIQ/Xof/MLg9VbcJP47OFBXEH+uByv80/n4wiUgKKTyO6p6r26/K/Xffp
l37+8f7u+PcajS3tIQkqLw6e+hyl5RBmNuFphBLSdVyiV7W/5Hf8DBRB3FKWZfsqyYj+aRurlzmD
3ibRyPuPG60WIhyZe3E0sJ/WNBr23yTv7VnRSaFksL53WDZUQ1N7QMOqKecpMJoEUEP6i4GlTkU0
eiFKN33FV2g3neBNSOh9h3DpIyDCAU03Al76Wq5T4FDzsfv8hGYTmUgrGtVXlW8h6n/Hb6Srln5S
aa16qMNR32kA26iqapoyyYJ6AL+BEqyDQiMLL6z43GgB9z0Nbe8T2s4oXvFpeNh63yfXE1UPfCGT
vKV63XUn0FwVfKO5a2OCRWnzfe+r0U/YA3enBoWH9eX8xymQH5FMX1puxZK4TaPapo4IDBSUC1eR
LoCiQdr+/ujuC5GKx+DRNP0VH4vCk+kY0IHJiy9QPMg5d/uBjUAjOKN1XGc6QqBBEA9TOwhyNgp7
u6LrQDq94t+Q1wLbSgmAtvf0/zfsjX/EXT+jEjdd1TTEMJTJlLw0cYiNJnPgfcHPL/jl0IZEC/31
NUKIv5DL/el/8PAfSsrTvj/nuYLm/Fo2xj/Aby7Xl74a8lHmr8XjbPpbMgebGKPLN9KA2Myz+IIv
S+RKl6zRh/uO8MUr/qZeJZsK8G7XQkjKLotE2YCzwnVTUiyX9NzOJaKmM/yoq7vRiYf8ol+izAWo
R6dl3m7P41LmQOzqcZ/WnqaefhkaxcRy2Gss22hFQ2R8VEa2QLkST6/nqzTp52JgZepHE5S9zAYB
tzPQaRMo6bwDw0TtjrqtGJ0uCfrKgAHram+k4sNrw0YnI3PysLa5LzOq7cKDczNNurmhbESd1p4D
f3SX+UEpNyiEEGIux0z4U/V6/t8I9jGMSm3nLu3zeAP9BROe/KJQ8Pspe3LP43r6EuVoXBZjad5w
ZyMUd6/fL4BZln+Gu9hOKTjf+QM46VuamiXWzKgTGvj39cyP/vG7snClT/zWiMBd/VI/grby/+zI
tnpnDnw8N/m8gw8VyoPx40c5xgvU3rjBdznCWKFOpQUGGe4dPck25gvP8zE8J9Y6jK9xQ1cOn3rg
18Dn66jLqQxTQ71KrnqUVyxRJVfRINHAWJUsAiPKeQ3+7y0+rJ2/NKhQIvQF8PKo1lFPlQ/zbFJ/
D8LMxuaeJoSs94bmdGBELGemKELv8LGxbVZnOB8S+AwFGqRhafUhooYzPAGaCZZrT8f6sl/5fu5N
Yy/6EsU7fAQut+L0sR3uFY1bshVqheeG3AY0Len+GHvfjW4m2923nM5EaY6aB1lGee/w0QT44dJH
wAdg81P7G1akpgYIH6UvRSiUv6UPtwZlYKhava7k6nJeHDWfpnmHj3f7pM9BA3YyElO2OTGjmoGC
gdyMYkjm9qHXQYJPqpzTQJNrh4pKXzV6iz9VyZz1JveK1vLnj7aJ37hCi2vkoOYJUkj6L6o1jf8q
Alsq3n4+9jb+f8gMnXKbquFm0qv9RZm7mb5eVSs52dD99XYVZKre8od9LNUVXxV8+Rd80aBZnsSg
Cf/SnyPf/x3+jDb/PF5hoZpmo17xQXguehq5cu76c/BkcyL88J6f9dpcJqISCm1ep8qEb0LveISR
XtdzLqr6AZ2Tect/iPEwX8PtV67/ig8IP8FqcZnby9jPQ8slze7f4Nu7mi9zNuPzdexzvg/sUb69
UX/rJ3M8sPa5fHnsLf50F/PlmIX7vrz/9TnNHLybtZBDNUT5j/eL9/jGdfIWzj45es/+ii/5DYUI
3ky0i23OuUDldWms3+Dj/hBAmNPnhRI73K5zjSL0UHqUZ1d765d7vSaxN8dBD62gcfbX+dOxrsWj
uUVNel7aLO0MePW8tm83wZpXPi9dPcGgBVn64+0g5jv8Dzc1KO16/x7Wmj47a1GHn9dE7SP6PIU1
2xWFiE5n4JOP71d8gy/uox1Wt+54Pj0+nYXReF50zkvWlMYdtndQMlBUPr2m+D4+O/7+fYNwy71p
bmrvB0oYCtqGL0m98Uzl/BS3/ml8ju8hzrltYCT2+D+/xiT3+Cga8I/3e15bS18N+Ab//wFFDjoR
V9RxdwAAAEN0RVh0U29mdHdhcmUAQCgjKUltYWdlTWFnaWNrIDQuMi45IDk5LzA5LzAxIGNyaXN0
eUBteXN0aWMuZXMuZHVwb250LmNvbe3o2fAAAAAqdEVYdFNpZ25hdHVyZQBiY2VmZmEyYTA4ZmIz
Y2I5MDEyYmM2NTZkNTcyYWUzOaM0kHgAAAAJdEVYdERlbGF5ADEwMFwZhA8AAAAASUVORK5CYII=

--=-gzBVaCfzHh+OVBoypNzk--