GGV - revisione

Francesco Potorti` tp@lists.linux.it
Wed Jan 22 23:36:25 2003


>> > >> >> msgid "Watch file"
>> > >> >> msgstr "Osserva il file"
>> > > - sorveglia
>> Non so, ma sembra qualcosa di... come dire... di poliziesco :-)

Lo è.  In questo caso, watch significa esattamente sorveglia.